Lg hbs 500 подключение к компьютеру. Чем она отличается от предшественников

Фрагмент инструкции

Дополнительная информация
2. Взрывоопасные зоны
Находясь во взрывоопасной зоне, выключите электронное устройство. Маловероятно,
РУ
но не исключено, что при пользовании телефоном могут возникнуть искры. Искры в таких
С
зонах могут привести к взрыву или воспламенению, и, следовательно, к тяжелым или даже
смертельным травмам. Как правило, но не всегда, зоны с взрывоопасной средой имеют
соответствующие обозначения.
3. Сведения об аккумуляторе
При правильном обращении аккумулятор имеет долгий срок службы. Емкость нового
аккумулятора или аккумулятора, который долгое время не использовался, может быть
меньше обычной при первых нескольких использованиях. Не подвергайте аккумулятор
воздействию крайне высоких или низких температур, недопустимы температуры выше
+60° С или ниже -10° С. Максимальная емкость аккумулятора достигается при комнатной
температуре. Если аккумулятор используется при низких температурах, то его емкость
будет уменьшаться. Зарядка аккумулятора возможна только в диапазоне температур
от +10° С до +45° С. Для вашей безопасности не удаляйте аккумулятор, встроенный в
устройство.
Если вам необходимо заменить аккумулятор, отнесите его в ближайший авторизованный
сервисный центр LG Electronics или обратитесь за консультацией к продавцу.
4. Утилизация аккумулятора гарнитуры Bluetooth ®
Аккумулятор гарнитуры Bluetooth ® должен быть утилизирован в соответствии с
законодательством; запрещено выбрасывать его вместе бытовыми отходами. Сервисный
партнер LG Electronics при извлечении аккумуляторов утилизирует их в соответствии с
местным законодательством.
Утилизация отработанных батарей/аккумуляторов
1 Этот символ может использоваться вместе с химическими символами,
обозначающими ртуть (Hg), кадмий (Cd) или свинец (Pb), если батарея
содержит более 0,0005 % ртути, 0,002 % кадмия или 0,004 % свинца.
2 Все батареи/аккумуляторы должны утилизироваться отдельно от бытового
мусора через специализированные пункты сбора, установленные
правительственными или местными органами власти.
3 Правильная утилизация отработанных батарей и аккумуляторов помогает
предотвратить потенциально вредное воздействие на окружающую среду и
здоровье человека.
4 Для получения более подробных сведений об утилизации отработанных
батарей/аккумуляторов обратитесь в муниципалитет, городской департамент
утилизации отходов или в магазин, где были приобретены элементы питания.

Если вы думаете, что беспроводная гарнитура это плохо и звучание будет не очень, то вы в этом очень ошибаетесь. К нам на обзор попала одна из самых интересных моделей на рынке, беспроводная гарнитура LG HBS 500.

Я как и некоторые из вас, очень редко использовал беспроводные наушники, у меня ещё с давних времён такие вещи ассоциируются с громоздкостью и очень частой зарядкой. Но каково было моё удивление, когда я начал использовать выше названную гарнитуру от компании LG. Лёгкость, мобильность, большое время автономной работы, всё это беспроводные наушники от компании LG, которые попали ко мне в руки. Но давайте обо всём по порядку.

1. Комплект поставки

Устройство поставляется в стильной картонной коробке, на задней стороне которой попытались уместить как и краткую инструкцию, так и основные фишки гарнитуры.

Само же устройство держится в специальном пластиковом боксе, благодаря продуманной форме, при транспортировке можно не переживать, что гарнитура может выпасть.

Также в комплекте присутствует две пары запасных амбюшур разного размера, так что вы точно выберете самый подходящий. Имеется кабель USB-microUSB для зарядки и несколько фирменных бумажек: инструкция на нескольких языках и оповещение о том, что компания LG принимает участие в программе по безопасной утилизации электронных устройств.

2. Внешний вид и эргономика

Гарнитура HBS 500 представляет собой своего рода «ошейник», две части которого соединены между собой очень гибкой резиной с диаметром 4 миллиметра, внутри которой и спрятался сам провод.

Оба блока изготовлены из пластика, который имеет красивые ребристые вставки. На концах обоих блоков находятся магниты, которые будут деражть ваши наушники, пока они вам не понадобятся. Главный блок, на котором находится кнопка включения/выключения устройства, также имеет закрытый заглушкой разъём для зарядки и несколько строк служебной информации.

На втором блоке красуется логотип компании производителя и две кнопки громкости. Про назначение кнопок, я расскажу вам ниже. Если говорить о качестве сборке в общем, то оно идеальное. Нет никаких непонятных зазоров, ничего не скрипит и не прогибается под давлением.

Если говорить про удобство ношение устройства на шее, то у меня возникли двоякие ощущения. С одной стороны гарнитура очень лёгкая и удобная, её использование не вызывает вообще никакого дискомфорта. С другой стороны, она настолько лёгкая (29 грамм всего), что я её попросту не чувствую на себе и бывают моменты, что с ужасом хватаюсь за шею и проверяю, не потерял я её где-то. НО, за месяц активного использования гарнитура не разу не свалилась с меня.

3. Управление и время работы

С первого взгляда может показаться, что управление гарнитурой LG HBS-500 довольно простое, но это только с первого взгляда. Например, главная кнопка которая находится на отдельном блоке, имеет несколько функций: включение и выключение устройства, при долгом нажатии гарнитура переводится в режим сопряжения, двойное нажатие будет воспроизводить или останавливать музыку.

Что касается кнопок регулировки громкости, то они тоже не простые. Разовое нажатие будет увеличивать или уменьшать громкость, двойное нажатие будет переключать треки вперёд или назад, а для перемотки вам нужно зажать и держать одну или другую кнопку регулировки громкости.

По заявлениям производителя, гарнирура HBS-500 в режиме разговора держит заряд до 9 часов, а прослушивание музыки должно садить батарею за 7,5 часов. И это, наверное, единственный раз когда производитель сказал правду. Данное устройство работает ну ооочень долго, при непрерывном прослушивании музыкальных треков гарнитура у меня прожила 8 часов…восемь, Карл!!! Для такой стоимости и форм-фактора, это один из лучших результатов. Такое время автономной работы достигается благодаря работе по энергоэффективному протоколу Bluetooth 4.1.

Дабы полностью раскрыть потенциал данного устройства, есть фирменное приложение Tone&Talk. Благодаря ему у вас будет возможность прослушивать полученные смс и получать уведомления из некоторых популярных приложений.

4.ЗВУК

Ну а теперь пришло время поговорить о самом важном, как же звучит гарнитура LG Tone+ HBS 500? Если кратко, то звук отменный, а если подробнее, то читайте дальше.

Сразу отмечу, что тестировал гарнитуру на двух смартфонах: LG G4 и Motorola Nexus 6. Понравился очень мощный бас и наличие качественных высоких частот. Громкости мне всегда хватало с излишком, в некоторых моментах даже убавлял её на один/два деления. Режим разговора тестировал много, так как по работе разговариваю по 1-2 часа в день, а бывает и больше. Никто из моих собеседников ни разу не пожаловался, что меня плохо слышно, их я слышал тоже отменно. Несколько раз было такое, что мне попросту не верили, что я разговариваю по беспроводной гарнитуре, микрофон которой находится у меня под воротником куртки.
Также нельзя не отметить и наличие голосового ассистента, который говорит нам не только о том, что гарнитура включена/выключена или готова к сопряжению, но и о состоянии заряда батареи. Это происходит после каждого включения, так что с разряженным аккумулятором вы на улицу не пойдёте. Наличие вибро-мотора очень сильно помогает, когда либо смартфон в рюкзаке валяется, либо он стоит на беззвучном режиме. Вибро сильное, всегда отчётливо слышится.

Итог

Гарнитура LG HBS 500 оставляет после себя только положительные эмоции. Практичность благодаря умному использованию специальных материалов, мобильность, отличное время работы, ну как такое устройство можно не купить?

Именно благодаря этой модели я понял, что мои наушники Sennheiser CX-400 II может хороши, но отсутствие проводов делает гарнитуру от компании желанной покупкой на ближайший праздник.

На весь экран Стандартный

Скачать и распечатать инструкцию

• Прочитать и распечатать без рекламы
• Загрузить, чтобы сохранить себе
• Править, переслать или читать оффлайн

Содержание для руководство пользователя LG HBS-500

• Страница 1 English Қазақша Рyccкий Українська LG Electronics HBS-500 User Manual Bluetooth® Stereo Headset Rev 1.0 RU www.lg.com
• Страница 3 English HBS-500 User Manual Bluetooth® Stereo Headset All rights reserved. LG Electronics Inc., 2015 Note: For the best performance...
• Страница 4 Description of parts Memory Flex Neck Strap MFB (Multi-Function Button) : ENG Power/Call/Play Button Charging Port LED Indicator Microphone...
• Страница 5 How to Use Power On / Power Off - Power On: Press and hold the MFB for 2...
• Страница 6 How to Use Pairing - Before using the headset for the first time, you must pair it with a...
• Страница 7 How to Use Multi-connection Advanced Multipoint ENG The HBS-500 is capable of having two devices connected to the headset...
• Страница 8 How to Use Auto Reconnect - The headset and handset will automatically reconnect when the HBS-500 is ENG turned...
• Страница 9 How to Use Voice dialing - Briefly press the MFB to activate Voice Command. Note: If the handset does...
• Страница 10 How to Use Equalizer - While playing music, press and hold the VOLUME UP and VOLUME DOWN ENG buttons...
• Страница 11 LED Indicator Function HBS-500 Status Action Pairing mode The blue LED light stays on. Operating Headset / hands-free The blue...
• Страница 12 Precautions Do not drop the unit from high places. Do not modify, repair, or take apart. Do not expose...
• Страница 13 Declaration of Confirmation FCC NOTICE TO USERS: This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation...
• Страница 14 Additional Information 2. Potentially explosive atmosphere Turn off your electronic device when in any area with a potentially explosive...
• Страница 15 Limited Warranty SUBJECT TO THE CONDITIONS OF THIS LIMITED WARRANTY, LG ELECTRONICS WARRANTS THIS PRODUCT TO BE FREE FROM...
• Страница 17 Русский HBS-500 Руководство пользователя Стереогарнитура Bluetooth® Все права сохранены. LG Electronics Inc., 2015 Примечание. Для наилучшего качества работы, а...
• Страница 18 Описание деталей Разъем для подключения зарядного устройства Гибкий шейный ремешок с памятью MFB (многофункциональная РУС формы кнопка): кнопка питания/...
• Страница 19 Порядок использования Включение / выключение питания - Включение: нажмите кнопку MFB и удерживайте ее в течение 2 секунд. РУС...
• Страница 20 Порядок использования Сопряжение - Перед первым использованием гарнитуры необходимо выполнить РУС сопряжение с телефоном, поддерживающим технологию Bluetooth. Быстрое сопряжение...
• Страница 21 Порядок использования Режим нескольких подключений Расширенные функции мультиточки РУС Стереогарнитура HBS-500 может поддерживать соединение одновременно с двумя телефонами, подключенными...
• Страница 22 Порядок использования Автоматическое восстановление подключения - После включения стереогарнитура HBS-500 будет автоматически повторно РУС подключена к телефону, если устройства...
• Страница 23 Порядок использования Голосовой набор - Коротко нажмите кнопку MFB, чтобы активировать функцию голосового управления. Примечание. Если телефон не поддерживает...
• Страница 24 Порядок использования Эквалайзер - При воспроизведении музыки одновременно нажмите и удерживайте кнопки РУС увеличения и уменьшения громкости в течение...
• Страница 25 Световой индикатор Функция Статус HBS-500 Действие Режим сопряжения Синий индикатор светится. Профиль наушников РУС Синий светодиодный индикатор мигает Работа /...
• Страница 26 Порядок использования Не роняйте устройство с большой высоты. Не следует модифицировать, ремонтировать или разбирать устройство. Не следует применять для...
• Страница 27 Заявление о соответствии УВЕДОМЛЕНИЕ ФКС ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ: Устройство соответствует положениям части 15 правил ФКС. Работа устройства возможна при соблюдении...
• Страница 28 Дополнительная информация 2. Взрывоопасные зоны Находясь во взрывоопасной зоне, выключите электронное устройство. Маловероятно, но не исключено, что при пользовании...
• Страница 29 Ограниченная гарантия В СООТВЕТСТВИИ С УСЛОВИЯМИ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ LG ELECTRONICS ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО ПРОДУКТ ЛИШЕН ВСЯЧЕСКИХ ВНЕШНИХ, МАТЕРИАЛЬНЫХ И КАЧЕСТВЕННЫХ...
• Страница 31 Қазақша HBS-500 пайдаланушы нұсқаулығы BLUETOOTH® стерео құлақаспабы Барлық құқықтары қорғалған. LG Electronics Inc., 2015 Ескертпе. Жұмыс өнімділігін жақсарту және...
• Страница 32 Бөлшектердің сипаттамалары Memory Flex мойын бауы MFB (Көп функциялы ҚАЗ түйме): Қуат/Қоңырау/ Зарядтау порты Ойнату түймесі Жарық диодты индикатор...
• Страница 33 Пайдалану әдісі Қосу / Өшіру - Қосу: MFB түймесін 2 секунд басып тұрыңыз. ҚАЗ - Қосу: MFB түймесін 3...
• Страница 34 Пайдалану әдісі Жұптастыру - Гарнитураны алғаш рет пайдаланбас бұрын, оны Bluetooth қолдайтын ҚАЗ телефонмен жұптастыру керек. Оңай жұптастыру (Алғашқы...
• Страница 35 Пайдалану әдісі Көп жақты байланыс Қосымша көп нүкте ҚАЗ HBS-500 құрылғысы бір уақытта гарнитураға екі құрылғыны қоса алады. Ол...
• Страница 36 Пайдалану әдісі Қайта байланысу - HBS-500 құрылғысы ауқымда болғанында қайта қосылса, құлақаспап пен ҚАЗ телефон автоматты түрде қайта қосылады....
• Страница 37 Пайдалану әдісі Дауыспен теру - Дыбыстық пәрменді белсендіру үшін MFB түймесін басып жіберіңіз. Ескертпе. Телефон «Дауыспен теру» функциясын қолдамаса,...
• Страница 38 Пайдалану әдісі Эквалайзер - Музыка ойнап тұрғанда, Басс күшейту (әдепкі), Қалыпты және Жоғары ҚАЗ жиілікті дыбысты күшейту опцияларын ауыстырып...
• Страница 39 Жарық диодты индикатор Функция HBS-500 күйі Әрекет Жұптастыру режимі Көк жарық диодты шам қосылып тұрады. Жұмыс Құлақаспап / Көк жарық...
• Страница 40 Сақтандыру шаралары Құрылғыны биік жерден құлатып алмаңыз. Түрлендірмеңіз, жөндемеңіз немесе бөлек қоймаңыз. Тазалау үшін суға, алкогольге, бензинге, т.б. салмаңыз....
• Страница 41 Сәйкестік туралы декларация ПАЙДАЛАНУШЫЛАРҒА АРНАЛҒАН ФБК (ФЕДЕРАЛДЫ БАЙЛАНЫС КОМИССИЯСЫ) ЕСКЕРТУЛЕРІ: Бұл құрылғы ФБК ережелерінің 15-бөліміне бағынады. Жұмыс келесі екі...
• Страница 42 Қосымша ақпарат 2. Жарылыс қаупі ықтимал орта Жарылыс қаупі ықтимал ортада электрондық құрылғыны өшіріп қойыңыз. Электрондық құрылғыдан ұшқын шығуы...
• Страница 43 Шектеулі кепілдік ОСЫ ШЕКТЕУЛІ КЕПІЛДІККЕ БАЙЛАНЫСТЫ, LG ELECTRONICS БҰЛ ӨНІМНІҢ ДИЗАЙНЫНДА, МАТЕРИАЛЫНДА ЖӘНЕ КОНСТРУКЦИЯСЫНДА ТҰТЫНУШЫ САТЫП АЛҒАН КЕЗДЕ АҚАУЛАРДЫҢ...
• Страница 45 Українська HBS-500 Посібник користувача Стереогарнітура Bluetooth® Усі права захищено. Компанія LG Electronics Inc., 2015 Примітка. Для забезпечення оптимальної роботи...
• Страница 46 Опис частин Роз’єм для зарядного пристрою Гнучкий обідок на шию Багатофункційна кнопка: УКР живлення/виклик/ відтворення Світлодіодний індикатор Мікрофон Вушна...
• Страница 47 Використання Увімкнення / вимкнення живлення - Увімкнення: натисніть і утримуйте багатофункційну кнопку впродовж 2 секунд. УКР - Вимкнення: натисніть...
• Страница 48 Використання Спарення – Перед першим використанням гарнітури її необхідно спарити з телефоном, УКР який підтримує функцію Bluetooth. Легке спарення...
• Страница 49 Використання Багатоточкове з’єднання Вдосконалений режим багатоточкового підключення УКР До гарнітури HBS-500 можна одночасно під’єднати два пристрої. Це дозволить використовувати...
• Страница 50 Використання Автоматичне повторне з’єднання - Гарнітуру і телефон буде з’єднано автоматично, коли HBS-500 буде знову УКР ввімкнено в межах...
• Страница 51 Використання Голосовий набір - Коротко натисніть багатофункційну кнопку, щоб активувати голосові команди. Примітка. Якщо телефон не підтримує функції голосового...

Однозначно рекомендованы к покупке, но не стоит ждать чудес за такую цену. Остерегайтесь китайских подделок на Ebay и Aliexpress. Подделки схожи до неразличимости, их выдаёт только скверное качество звука и очень короткое время работы от аккумулятора. Проверить это при покупке через интернет в принципе невозможно. Следует предпочесть официальную розничную сеть. Смотреть и слушать перед покупкой.

Достоинства:

Отличное качество звука (музыки и передачи речи, микрофона) как для компактной беспроводной гарнитуры, длительное время автономной работы, быстрая зарядка, великолепная посадка на шею, удобные и различимые на ощупь кнопки управления, мультипоинт, стильный дизайн, Bluetooth 4.1 LE. Соединение довольно устойчивое.

Недостатки:

Слишком большой размер самих наушников-затычек, это касается как их корпуса, так и резиновых вкладышей-амбушюров. В комплекте их 3 размера, но даже самымые маленькие из них слишком велики для моих ушей. Басов могло быть чуть больше, особенно с учетом крупных размеров самих динамиков. Нет активной системы шумоподавления, что сильно мешает при разговоре в ветренную погоду, шумных местах. Радиус действия невысок, не более 4 метров, но в принципе больше и не нужно.

Период использования:

несколько месяцев

Очень высокие заявленные показатели автономности, близкое к совершенству качество передачи речи и указание на выдающиеся музыкальные способности. Вот чем встречает нас упаковка этой гарнитуры. На первый взгляд младший брат должен быть как минимум интересным гаджетом. Давайте проверим, так ли это на самом деле.

Дизайн и эргономичность

Компоновка устройства по сравнению с изменилась мало. Эластичный “ошейник” из силикона с гибким проволочным каркасом всячески способствует удобству ношения и повышает практичность. В отличие от флагманской Infinim, эту гарнитуру можно хоть узлом завязывать.

Батарейные и аппаратные отсеки ошейника сохранили уже привычную форму. Те же магнитные фиксаторы для наушников на концах. Все тот же “ошейник с наушниками”, о котором писал Саша Ляпота. Но не обошлось без приятных “эволюционных” мелочей. Теперь поверхность вокруг кнопок и сами кнопки стали рифлеными. Это существенно улучшает управление гаджетом вслепую. Форма и размеры кнопок по сравнению с 730-й моделью также претерпели изменения. Они стали более эргономичными.

Но не обошлось и без ложки дегтя. Само количество кнопок уменьшилось. В жертву оптимизации принесены кнопки переключения треков. Их функции переняли кнопки управления громкостью. Судьбу блока prev/next разделила также и отдельная кнопка play. Ее обязанности, вместе с включением, выключением и переводом устройства в pairing-режим, перешли к единственной клавише управления вызовом. Да, теперь и тут нас “комбо”-нажатия. Удобно ли это? На мой взгляд, нет. В данном случае снижение расходов и оптимизация себестоимости устройства не пошли на пользу удобству использования. Но все это дело вкуса. И возможно, для кого-то такой вариант управления окажется более удобным.

При более детальном рассмотрении начинают проявляться и другие мелкие изменения. Так, пазы магнитной фиксации наушников теперь смотрят вниз, а не в стороны, как у 730-й модели. Сами магниты стали ощутимо слабее. Возможно, дело в замене металлической поверхности пазов на пластиковую. Это ослабляет фиксацию вкладышей в пазах и затрудняет пользование фишкой гаджета вслепую. Да, в глаза снова бросаются попытки производителя максимально снизить себестоимость гаджета. К сожалению, это делалось в ущерб комфорту и качеству.

В то же время размер наушников-вкладышей по сравнению с 730-й моделью увеличился как минимум на 30%. Эргономичная форма уступила место более технологичной и дешевой бочкообразной. Как вы уже догадались, на пользу гаджету это тоже не пошло.

Микрофон у устройства один, и расположен он в левом аппаратном отсеке “ошейника” рядом с LED-индикатором. Этого для гарнитуры в ценовом диапазоне до $50 вполне хватает. Но на дворе 2015 год, пользователь избалован переизбытком предложения на рынке. А потому любые средства в борьбе за качество передачи речи, шумоподавление и, соответственно, за кошельки покупателей хороши. Одним лишь относительно демократичным ценником здесь уже не отделаешься.

К нам на тестирование попал белый вариант гарнитуры. И именно у него в процессе ознакомления выявлена еще одна неприятная особенность. Уплотнители-“медузки” на наушниках, а также препятствующие перегибу прокладки у основания кабелей наушников, выполненные из одного и того же материала, имеют склонность к очень быстрому желтению. Это не лучшим образом сказывается на внешнем виде гаджета, нарушая изначально белоснежный гармоничный образ.

Функциональность

Вибро-нотификации, все фичи приложения Tone&Talk App , LED-индикация, голосовые уведомления и т.д. и т.п. Все это досталось HBS-500 в наследство от флагмана Infinim. Нельзя не отметить также работу гаджета в рамках энергоэффективной версии протокола Bluetooth 4.1. Это крайне благотворно сказалось на времени автономной работы как в режиме разговора, так и при прослушивании музыки. Гаджет “прожил” рекордные для своей ценовой категории и форм-фактора 9.5 часов в режиме разговора! Слушать музыку на средней громкости можно до 8 часов. После такого в заявленные 500 часов в режиме ожидания верится без труда.

Да, тут нет новомодных шумодавов, сенсорного управления и прочих наворотов. Но не будем забывать о том, что перед нами устройство категории до $50. Потому ожидать от него конкуренции с флагманами по функциональности не приходится.

Звук

С передачей речи у Tone+ все хорошо. Вы слышите собеседника практически в любых условиях. Собеседник в свою очередь слышит вас. HD-передача речи сводит к минимуму эффекты цифрового эхо и делает голос более естественным.

Но в одном у HBS-500 есть серьезные проблемы. А именно – в музыке. И если в случае с MP3 из “Вконтактика”, Google Music или Spotify все обстоит неплохо, то уже базовый 16/44 lossless, независимо от формата, кладет Tone+ на лопатки. Обрезается динамический диапазон, из музыки пропадают детали. Композиции воспринимаются “плоскими” и безэмоциональными.

Причина тому – далеко не наушники. Бюджетные, но все еще весьма неплохие вкладыши стараются, как могут. Причина – в отсутствии aptX. Увы, качественное воспроизведение музыки в случае с Tone+ текущего поколения присутствует лишь в виде надписи на коробке.

Итоги

Перед нами неплохой бюджетный гаджет с достаточной функциональностью и выдающимся временем автономной работы. Но, как водится, не без недостатков. Да, нынешняя экономическая ситуация и перегруженный предложениями рынок диктуют свою правила. Но на мой взгляд, это не повод понижать планку эргономичности и качества по сравнению с предыдущими поколениями.

Увы, устройство не подойдет для прослушивания музыки требовательным меломанам. Lossless-треки в его исполнении звучат на уровне MP3 256 Кбит/с. Технологические ограничения в виде отсутствия aptX накладывают свой отпечаток.